I remember it was in English, I was younger so it was in the 80s when I saw it. I remember the guy in the movie had to go through a trap door to get to some tunnels or maybe a basement that had water in it. He had to collect pages from a book to kill the evil witch that was killing his family and friends.
Could this be as easy as “Evil Dead 2”?
there wasn’t any water in the cellar in the evil dead movies that I can remember. could it have been one of the warlock movies? I don’t remember them very well either though
Straight up fellas… “Army of Darkness”.
Has a pit full of water with evil deadeye ladies (look like witches).
Hero has to go and find the book of the dead.