I think it was early 90s.
Male lawyer is defending a woman of murder (possibly of her husband / partner)
he gets her acquitted, but then right at the end of the film, something happens to make him realise she actually did it. I think they’re at a kids party or something and he sees a helium balloon which is what makes him realise how she did it