Girl had been adopted. She found out about her birth family. Its was an uncle. He was an undertaker. She meets a boy on the bus she’s on going to meet her uncle. The boy follows her. She dies and becomes a ghost, and she is unable to leave the uncles property which includes a cemetery
“Ravenswood”
http://www.imdb.com/title/tt2799012/