The movie is not older than 10 years. The main character works as a barista in a cafe, he has a big dark beard. One night he has a dream where he sees a girl and he likes her. The next morning he sees in news that a girl was fatally hit by a car and it was the same girl he saw in a dream earlier.
Later the guy start studying how to control his own dreams and he is somewhat successful in that. He spends time with the girl in his dreams, but whenever he tries to tell her that it is a dream – his mouth doesn’t let him do that and he wakes up.
The movie is super good, although I saw the first 20 minutes of that.
Thank you in advance!