…Roberts Im in the money

In high school I saw a weird movie at a party. If I remember right it was black and white, and the people in the scene I remember had pig snouts. They were singing a “F—- You” song in pig Latin. Once years ago in Blockbuster I described it about like this to a guy and he immediately knew the name of the movie and for the past 15 years I have tried to remember what it was called and can’t. Anyone? Was NOT the Ginger Roberts movie I’m in the money..