I don’t remember much but it was on TV in early to mid 2000s.
It took place on possibly a military base and all I remember is that people were being terrorised by monsters but they had these pills that they would take before being killed that would turn them into a monster themself.