There’s this guy who’s fighting this villian within a storm, who has all these floating masks, and he breaks one and the villian says something like “fool, I have a thousand faces”, and the hero says “then I’ll break every last one of them!”. In another scene a man and woman must fuse in order to become a stronger being, so they jump at each other from a great distance and fly like super saiyans, but when the woman asks what gender he thinks they’ll be, he hesitates at the last second and crashes into a mountain.
Saw part of this movie on TV many years ago, and I’ve always wanted to watch the whole thing. I don’t remember if it was Chinese, or Japanese (might’ve been dubbed actually), but it seemed like one of those wuxia movies. I have no names or pictures to go on. Actually, I can’t discount the possibility that it was a TV show.