The intro starts with the main character returning from the dead (I think he’s crawling up from hell) but he is explaining the meaning of yin and yang. I think the story is he’s returned from the dead to protect his sister or girlfriend. It’s in English and I saw it about 2005 so either late 90s or early 00s film. Please help been driving me mad for years.
Oh! I’m searching for the same movie too!
I saw the movie in 2006 and lost the CD, I have to find it!