I remember watching this on TV when I was very young.
A boy takes in a fairy (or possibly a living toy) that has a broken wing, I think, I don’t really remember. She may have been caught in something, and he freed her. I particularly remember the ending where the fairy flies away as the boy watches from a window. The fairy may have been CGI or a puppet, I remember her face looked painted on, like a doll, and her body was shiny, possibly porcelain. It would have been a low budget film, the fairy wasn’t very convincing.
It may have been in a foreign language. It was in color, and definitely made prior to the mid 1990s.